domingo, octubre 29, 2006

La canción del día 29 octubre 2006

Título: Wherever you will go
Álbum: Camino Palmero (2002)
Artista: The Calling

So lately, I've been wonderin'
Who will be there to take my place
When I'm gone, you'll need love
To light the shadows on your face
If a great wave should fall
It would fall upon us all
And between the sand and stone
Could you make it on your own

If I could, then I would
I'll go wherever you will go
Way up high or down low
I'll go wherever you will go

And maybe, I'll find out
The way to make it back someday
To watch you, to guide you
Through the darkest of your days
If a great wave should fall
It would fall upon us all
Well I hope there's someone out there
Who can bring me back to you

If I could, then I would
I'll go wherever you will go
Way up high or down low
I'll go wherever you will go


Runaway with my heart
Runaway with my hope
Runaway with my love

I know now, just quite how
My life and love might still go on
In your heart and your mind
I'll stay with you for all of time

If I could, then I would
I'll go wherever you will go
Way up high or down low
I'll go wherever you will go


If I could turn back time
I'll go wherever you will go
If I could make you mine
I'll go wherever you will go




Traducción:



Últimamente, estuve preguntándome
¿Quién estará allí tomando mi lugar?
Cuando me vaya, necesitarás amor
Para iluminar las sombras sobre tu cara
Si una gran sombra debería caer
Caería sobre todos nosotros
Y entre la arena y la piedra
¿Podrías hacerlo por ti misma?

Si pudiera lo haría
Iré dondequiera que vayas
Hacia arriba o hacia abajo
Iré dondequiera que vayas

Y tal vez, encontraré
El camino para volver algún día
Para mirarte, para guiarte
A través de la oscuridad de tus días
Si una gran sombra debería caer
Caería sobre todos nosotros
Bien, espero que haya alguien allí afuera
Quien pueda devolverme a ti

Si pudiera lo haría
Iré dondequiera que vayas
Hacia arriba o hacia abajo
Iré dondequiera que vayas

Escapar con mi corazón
Escapar con mi esperanza
Escapar con mi amor

Yo sé, realmente como
Mi vida y amor aún deben continuar
En tu corazón y en tu mente
Estaré contigo todo el tiempo

Si pudiera lo haría
Iré dondequiera que vayas
Hacia arriba o hacia abajo
Iré dondequiera que vayas

Si pudiera volver el tiempo
Iría dondequiera que vayas
Si pudiera hacerte mía
Iría dondequiera que vayas






2 comentarios:

PRINCESA dijo...

Por cierto que lo que ha sufrido esta chica pá lo cutre que le ha quedado el tatoo, no ??

The root dijo...

Pues si la verdad es que si, pero bueno luego menos mal que lo arregla y se tapa el nombre del pavo por que eso es lo más tonto que existe, tatuarse el nombre de tu pareja....